Poisoned but preserved – Pierre Viret and other Reformers surveyed at three-day conference held in Teddington church